Bottom line
Keep the four-monitor setup. The high-value improvement is operational: assign the agent one target application window, keep it maximized on the primary display for a task, and refresh its observation after every action. Do not change monitor count to chase token savings.
- Quality risk: conditional, not automaticMixed DPI is a real Windows coordinate-space concern for legacy or global-coordinate harnesses. It is not evidence that extra monitors alone cause Codex clicks to drift.
- Cost claim: unsupported for this runtimeWindow capture means unused monitors are not carried into the screenshot. The actual cost driver is the number and detail of observations, not the virtual desktop width.
- Speed: indirect effect onlyModel inference is not inherently slowed by monitor count. Bad capture framing, state changes, or retries can make a task take longer.